May Warden spiller rollen som gammel grevinne i middagsselskap med innbilte, avdøde gjester, Freddie Frinton komisk hovmester som må . Babyverden Forum forum. Forum › Generell diskusjon › Generelt Bufret Lignende 11. Minsten minner så utrolig om hovmesteren når han farter rundtomkring, og spesielt når han bøyer seg fram for å se på. Med norske undertekster Gamle, halvsenile Miss Sophie fyller år og hun insisterer på å holde fødselsdag.
Geburtstag oder Dinner for One, noen ganger.
Til tross for at skuespillerne er britiske og manuset er på engelsk , har stykket aldri vært vist i England og er fullstendig ukjent der . Bla milions ord og uttrykk på alle språk. Grevinnen og hovmesteren oversettelse i ordboken norsk bokmål – engelsk på Glosbe, online ordbok, gratis. Sketsjens persongalleri. JAMES: Hovmesteren til Miss Sophie.
James er en ytterst lojal butler, punktlig og velkled og gir alt for sin frue. Påtar seg med glans oppgaven å spille de fire gjestene. James beholder en viss stil, selv i kraftig beruset tilstand.
MISS SOPHIE: Også kalt grevinnen. Komedie, Kortfilm Spilletid: minutter Aldersgrense: Alle år. Handling: Grevinnen Miss Sophie har års dag og får servert middag av hovmeistaren James. Rundt bordet sitter de fiktive gjestene Sir Toby, Admiral von. Men rundt juletider i Norge, nærmere.
Dette uttrykket er blitt et munnhell i norsk selvom sketsjen altså er engelsk og har kommet hit fra Sveits og Tyskland! Hvis du ikke orker å vente til lille . Hovmesteren – mesterlig fremstilt av Freddy Frinton – blir mer og mer bedugget hver gang grevinnen svarer Same procedure as last year, James. Millioner av tv-seere har.
Privat skydde nemlig engelskmannen alt som minnet om vin, øl og sprit! Tysklan som har lagt sin elsk på Grevinnen og Hovmesteren etter tidlig introduksjon, viser en minutter lang versjon uten dubbing (noe som er uvanlig i Tyskland). Engelskmenn har ikke engang hørt om navnet. Boken inneholder hele sketsjen både på engelsk og norsk, samt oppskriftene fra grevinnens måltid.
Filmen kan kjøpes på DVD med engelsk originallyd hos tyske Amazon. Skal vi spise sammen med Miss Sophie? Her er grevinnens og hovmesterens meny. SIDE2): Før julen for alvor ringes inn er det én tradisjon mange må ha med seg.
GREVINNEN OG HOVMESTEREN : Her får du hele menyen!
Miss Sophie skal feire bursdagen sin og da har hun invitert gode venner til middag. EdEd skrev: takk boglito. Hjalp det på kryssordløsningen erlend?